GODISLOVE

Matissi

jõulumeelne melodeklamatoorne ballaad

GODISLOVE on legend Iiri rändlaulikust ja tema laulust, mida ta laulis kõikjal oma rännakuil külast külla.

Ei teata, ei olda kindlad, kas GODISLOVE oli rändlauliku nimi või oli see vaid tema laulu nimi, mida laulik rahva ees laulis kõikjal oma rännakuil mööda maad.

Ei mäletata midagi lähemalt tema päritolust, ei isiklikust elust ega umbmäärasemaltki ta edasisest käekäigust, kuid legendi GODISLOVE´i võimsast häälest ning ta laulu hingeminevast sõnumist ei unustata.

Kõikjal, kuhu ta jõudis, kogunesid inimesed tema ümber, kuulasid hardalt tema häält ja hakkasid siis lõpuks innukalt kaasa laulma.

Räägitakse, et hiljem kogunes rahvas kõikjal spontaanselt ja ootas kannatlikult tema tulekut.

GODISLOVE´i laul läheb hinge ning haarab otsemaid kõiki oma lummusesse.

Räägitakse, et rahvas ehitas talle kirikuid ja katedraale, et lauliku särav hääl saaks seal kõlada täies ilus.

Siis kogunes rahvas kiriku ette, söandamata siseneda, ja tardus võlutult, kuulates läbi tühja kiriku avatud uste GODISLOVE´i võimast laulu.

Räägitakse, et rahvas püstitas talle sambaid ja mälestusmärke, et pidevalt meenutada tema ligiolu.

GODISLOVE´i laul on hümn, mida nüüd laulab kogu rahvas täiest hingest, õnnepisarais, püsti seistes ja üksteist emmates.

Laulul puudub keeruline filosoofiline sisu, kuid ta selge lihtne sõnum läheb ka täna rahva südamesse ning vallandab lauljate hinges igatsuse kõikevaldava õndsustunde järele.

Kui kuuled GODISLOVE´i laulmas

Iidses Iiri kirikus

Kus ta hääle kandev bariton

Vastu kajab igast kaarest

Siis mõistad:

Ta hääl on võimas

Ta hääl on lummav

Ta hüüab:

Kõrged on su võlvid,

Paksud on su müürid,

Sügavad mu sõnad,

Võimsad on mu rütmid.

Kui sa korragi oled kuulnud GODISLOVE´i laulu

Tühjas iiri kirikus,

Kus kaja kaigub võlvidelt,

Siis mõistad lummust,

Mis seda saadab.

Siis andud talle jäägitult.

Ja tunned end lendavat laulu tiivul.

GODISLOVE is singing

In the empty Irish Church

At the top of his rare voice

His voice chokes any other noise

GODISLOVE is great and proud

His singing voice is clear and loud

GODISLOVE is really good

His voice is good

His song is good

He’s singing:

GOD IS LOVE

LOVE IS GOD

LOVE IS GOOD

IS GOOD IS GOOD

LOVE IS JOY FOR ME AND YOU

JOY FOR EVERYONE IT’S TRUTH :;:

GODISLOVE is singing

In the crowdy Irish Pub

He is singing

At the top of his rare voice

His voice chokes any other noise

GODISLOVE is great and proud

His singing voice is clear and loud

GODISLOVE is really good

His voice is good

His song is good

He’s singing:

GOD IS LOVE…

I love GODISLOVES’ voice

I love GODISLOVES’ song

I love GODISLOVES’ love

GODISLOVES’ love is good

GODISLOVES’ song is good

GODISLOVES’ voice is very good

GODISLOVE is really good

GODISLOVE on laulmas

Vanas Iiri kõrtsis

Kus rahvas lärmab läbisegi

Ja viskit voolab ojadena

GODISLOVE laulab Armastusest

Ta hääl on räme

Ta hääl on lummav

Ta hääl lämmatab kõik muu kõrtsikära

Ja varsti möirgab kogu kõrts

Ta järel laulda täiest kõrist

GOD IS LOVE…

Ma armastan GODISLOVE´i  häält

Ma armastan GODISLOVE´i  laulu

Ma armastan GODISLOVE´i  armastust

GODISLOVE´i  armastus on hea

GODISLOVE´i  laul on hea

GODISLOVE´i  hääl on hea

GODISLOVE on tõesti võimas

THERE IS LOVE

IN YOUR EYES,

LET HIM SHINE MORE EVERY DAY

LOVE IS JOY FOR ME AND YOU

JOY FOR EVERYONE IT’S TRUTH

THERE IS LOVE

IN YOUR HEART,

KINDLY KEEP IT BRIGHTER THERE

LOVE IS JOY FOR ME AND YOU

JOY FOR EVERYONE IT’S TRUTH

THERE IS LOVE

IN YOUR SOUL

FAITH AND WISDOM AND DIVINE

KINDLY MANIFEST THEM MORE

AND PERFECTION IN YOUR LIFE

GOD IS LOVE…

***

Iga päev iga tund

Mõtlen ma sinule

Iga minut iga hetk

On mu mõtted sinuga

Õhtul uinun ma lootuses

Et oled mu ligi ärgates

Nii sellel hommikul       

Kui ka järgneval

Kuni ma hingan vaid

Kuni ma ärkan veel

GOD

IS

LOVE